Unedited Version Of Child’s Account On Sandy Hook
From Kate Slate on yt.
We’ve all seen this video clip a million times. But in this French version, they don’t clip the end, instead they let the boy answer. “It didn’t sound like a gun?” boy – “NO it didn’t”. They cut that part out in the States. The French reporter is translating, but you can clearly hear the American reporter saying it didn’t sound like gun fire and the boy responds with an adamant, NO.
We’ve all seen this video clip a million times. But in this French version, they don’t clip the end, instead they let the boy answer. “It didn’t sound like a gun?” boy – “NO it didn’t”. They cut that part out in the States. The French reporter is translating, but you can clearly hear the American reporter saying it didn’t sound like gun fire and the boy responds with an adamant, NO.
Reporter: So you heard sounds?
Boy:Yes
Reporter:What did it sound like?
Boy:It sounded like someone was kicking the door.
Reporter:Oh. it didn’t sound like gunshots did it?
Boy:No it didn’t
Boy:Yes
Reporter:What did it sound like?
Boy:It sounded like someone was kicking the door.
Reporter:Oh. it didn’t sound like gunshots did it?
Boy:No it didn’t
No comments:
Post a Comment